Catégorie : Avis de décès

  • Wallace Albert Cormier

    Wallace Albert Cormier

    37 ans (Grand-Étang) –  C’est avec une profonde tristesse que nous, la famille, annonçons le décès soudain de notre fils, frère et oncle bien-aimé, Wally, le mardi 21 juin 2022 à la maison.

    Ceux qui connaissaient Wally l’aimaient tendrement. Son sourire contagieux, ainsi que ses manières comiques, pouvaient améliorer la journée de n’importe qui. Wally aimait l’art, les peintures et donner son expertise dans le « weeding », mais son amour pour sa famille et ses amis sera à jamais chéri. Quand il aimait, il aimait avec tout ce qu’il avait.

    Wally manquera beaucoup à ses parents, Arthur et Carolyn Cormier; son frère Dale (Jessica), Henry (Victoria) et Derrick (Robbie); neveux, Alex, Ben, Malcolm, Devin; filleuls, Piper, Jaxon et Deacon (qui manqueront ses visites quotidiennes, et la façon dont il pouvait les faire rire); beau-père, Kenny Richardson; et de nombreuses tantes, oncles, cousins et amis.

    Wally fut précédé dans la tombe par ses grands-parents, Joseph Albert et Yvonne Cormier, et Wallace et Mary Malcolm; oncles, Bernard, Norman, Alex, Gerard et Freddie; tantes, Anna et Jeannine.

    La crémation a eu lieu. Les funérailles auront lieu le mercredi 29 juin 2022 à 10h30 en l’église Saint-Joseph de St. Joseph du Moine avec le diacre Gerald LeBlanc. L’inhumation suivra au cimetière paroissial.

     

  • Gerard LeLièvre

    Gerard LeLièvre

    Âgé de 62 ans, est décédé le lundi 20 juin 2022 au Centre de santé communautaire Sacré-Cœur, à Chéticamp. Il était le fils de feu Ulysse et de feu Phyllis (Bourgeois) LeLièvre.

    Gerard laisse dans le deuil ses frères, Clarence (Lola) LeLièvre, Roland (Yvette) LeLièvre; et sa sœur, Sylvia LeLièvre.

    Il n’y aura pas de visites ou de funérailles.

    Des dons commémoratifs à la mémoire de Gerard peuvent être faits à la Fondation des maladies du cœur du Canada

    Nous tenons à remercier les ambulanciers paramédicaux, les premiers intervenants, le personnel de l’hôpital et tous ceux qui ont été très compréhensifs et solidaires. Aussi, un merci spécial à Georgina pour ses soins affectueux et son soutien pour Gerard au fil des ans….Grand Merci!

    Clarence, Roland, Sylvia, Lola et Yvette.

  • Armand Joseph Poirier

    Armand Joseph Poirier

    12 décembre 1957 – 18 juin 2022

    C’est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès paisible d’Armand Joseph Poirier, 64 ans, au Foyer Père Fiset à Chéticamp le 18 juin 2022. Né à Chéticamp le 12 décembre 1957, il était le fils de feu Napoléon (à Nazaire) et de feu Bernadette (Doucet) Poirier de Chéticamp.

    l est très difficile de se séparer d’Armand, mais il était encore plus difficile de le voir lutter pendant des années, se détériorant à la suite d’une maladie très rare appelée « Cavernoma cérébral ». Nous tenons à remercier le personnel du Centre de santé communautaire Sacré-Coeur et du Highland Manor à Neil’s Harbour pour les soins spéciaux pendant son court séjour avant qu’il fasse partie de la famille du Foyer Père Fiset à Chéticamp en novembre 2021.  Nous sommes éternellement reconnaissants pour les soins exceptionnels de la direction et le personnel du Foyer, qui se sont surpassé pour assurer sa sécurité et son bien-être.  La compassion et les bons gestes envers lui et sa famille lors de son dernier voyage parmi nous vont au-delà de l’appel du devoir et ne seront jamais oubliés.  Armand a été traité avec beaucoup de dignité à son dernier souffle.

    Armand a obtenu son diplôme en juin 1977 de Canso Regional Vocational School à Port Hawkesbury, certifié comme soudeur. Il a commencé sa carrière de 44 ans qui a commencé à Gerry’s Welding & Machine Shop, pour Gerard Boudreau. Finalement, l’entreprise est devenue Chéticamp Welding & Machine Shop. Armand aimait son travail et était très dévoué au travail et aux nombreux projets qui lui sont parvenus. Il était un « soudeur » très réputé dans la communauté et les environs.  Il était connu comme un travailleur acharné et était toujours prêt à donner un coup de main.

    Même si Armand aimait son travail, il avait beaucoup d’autres passions.  En 1986, il a obtenu un diplôme de K&D School of Taxidermy. Il était connu pour sa patience et son travail sans relâche pour bien faire les choses.

    Armand était un fervent sportif de plein air. Il a passé de nombreuses heures à conduire son 4-wheeler voyageant dans les montagnes et passant du temps dans un camp construit par lui, son père et ses frères et sœurs – la campe des Nazaires. Il aimait la pêche, la chasse, la randonnée, la raquette et la liste continue. Il était également un excellent cueilleur de bleuets et adorait arriver à la maison avec des contenants remplis.

    Même si Armand était un peu solitaire et calme, il se contentait d’être entouré de sa famille et de ses proches amis. Il était gentil et de nature douce. Bien qu’il n’ait pas eu d’enfants à lui, il considérait Cory comme son fils. C’était un papa incroyable et plus tard dans la vie, un fier Pépére pour Damien et Dominic. Ils étaient sa fierté et sa joie. Comme son père Napoléon, les enfants étaient attirés par Armand, et il pouvait les divertir pendant des heures. Cela lui a apporté tellement de joie d’apporter des sourires sur leurs visages. Il n’y avait rien qu’Armand n’aurait pas fait pour sa famille et ses amis.

    Armand a été un membre dévoué de Recherche et Sauvetage Chéticamp Search & Rescue pendant 35 ans. Il a pris son rôle très au sérieux, a participé à de nombreux cours et recherches, a supervisé la collecte annuelle de billets pendant de nombreuses années et a été profondément fier d’entretenir la salle. Il s’est fait de nombreux amis pour la vie avec cette association.

    Cet homme manquera beaucoup à sa partenaire dans la vie Rosie Grace, son beau-fils Cory, ses beaux-petits-enfants, Damien et Dominic ainsi que leur mère Kayla Blackwood. Il laisse aussi dans le deuil, ses frères et sœurs; sœur Geraldine (Stanley) Larade, frères; Cyril (Charlene), Yvon (Tammie) de Chéticamp et Gilles (Bonnie) qui réside à Camrose en Alberta. Belle-sœur; Louise (Emile) Paturel de Belle-Côte et beau-frère; Robert (Judy) Aucoin qui réside à Digby, N.-É. Son oncle spécial Lionel Poirier qu’il aimait comme un père (Chéticamp) et son oncle Patsy Poirier (Niagara Falls, Ontario). Ses tantes; Marie-Edna Aucoin, Leona Aucoin, Marie-Hélène LeBrun, Rita (Paul Joe) Deveau de Chéticamp et Josephine Fraser, Northeast Margaree.  Il manquera aussi beaucoup à ses nombreux cousins, nièces et neveux ainsi qu’à de nombreux amis.

    Outre ses parents, il fut précédé dans la tombe par sa belle-famille, Gérard et Thérèse Aucoin et plusieurs autres membres de la famille élargie.

    Nous n’avons aucun doute que cette âme douce est maintenant un ange qui veille sur nous et a été accueilli au ciel à bras ouverts, réuni avec des êtres chers dans la paix éternelle du royaume de Dieu où il est enfin libéré de la souffrance.

    Armand était un homme de peu de mots et était satisfait de sa vie de simplicité. Il s’est souvent consolé dans la nature et sa sérénité. Nous aimerions croire qu’il est simplement « parti à la pêche » tout en regardant un beau coucher de soleil avec peut-être un aperçu d’un orignal pataugeant dans l’eau, avec Maggie à ses côtés.

    La crémation a eu lieu.  Il n’y aura pas de visites.  Les gens sont invités à se joindre à nous pour une « Célébration de la vie » le dimanche 26 juin, de 13h00 à 16h00 à la Salle du Club des Retraités à Chéticamp. Un service funéraire privé aura lieu au cimetière paroissial Saint-Pierre, avec le père Pierre Antoine St-Cyr. Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits au Foyer Père Fiset, à Recherche et Sauvetage Chéticamp Search and Rescue ou à une charité de votre choix.

     

  • Bertha LeBlanc

    Bertha LeBlanc

    Bertha LeBlanc « Mémère Cookie » âgée de 92 ans, de Cap Lemoine, N.-É,, est décédée le lundi 6 juin 2022 au Centre de santé communautaire Sacré Coeur, à Chéticamp.

    Bertha était un excellent exemple de détermination, de persévérance et d’honnêteté. C’était une personne très gentille et douce.  Bertha a consacré sa vie à s’occuper des autres. Elle a perdu son mari Willie à l’âge de 28 ans d’un accident de noyade.  Sa fille aînée Marina est née avec une paralysie cérébrale et sa deuxième fille, Marie Cécile, est morte de la jaunisse à un jeune âge. Elle a pris soin de ses parents pendant de nombreuses années. Bertha a tout pris à pas et ne s’est jamais plainte de ses malheurs. Berthe a accepté la vie qu’on lui a donnée. Son dicton était: «C’est la vie».

    Sa fierté et sa joie étaient ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Bertha adorait un bon jeu de 200, cueillir des bleuets et manger de la tarte maison.

    Elle laisse derrière elle sa fille, Marie Sophie; gendre, Gaston; ses petits-enfants, Marc (Laura), Halifax, Natalie (Craig), Chéticamp; arrière-petits-enfants, Owen, Amber, Kylie et Alana. Elle fut précédée dans la tombe par son époux, Willie; filles, Marina, Cécile; ses parents, Wilfred et Sophie Deveaux.

    La famille tient à remercier le personnel du Foyer Père Fiset et du Centre de santé communautaire Sacré-Cœur pour leurs soins, leur gentillesse et leur professionnalisme. Ce fut grandement apprécié!!

    Les visites auront lieu le samedi 25 juin 2022 de 14h à 15h en l’église St. Joseph, Saint Joseph du Moine. Les funérailles suivront à 15h00 avec le diacre Gerald LeBlanc officiant. Inhumation au cimetière paroissial.

    Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits au Foyer Père Fiset ou à la Fondation de l’Hôpital du Sacré-Cœur.

  • Patrick Dave Aucoin

    Patrick Dave Aucoin

    71, connu sous le nom de Davy pour tous ceux qui le connaissaient, est mort paisiblement, le samedi 4 juin 2022, entouré de sa famille au Foyer Père Fiset, à Chéticamp.

    Né à Chéticamp de Marie Emma (LeBlanc) et Joseph Aucoin, il était le plus jeune de 8 enfants.  Il fut précédé dans la tombe par ses parents ainsi que par ses deux sœurs, Marie-Julie et Carmella; trois frères, Yvon, Gordon et Georgie.

    Il laisse derrière lui son épouse de 45 ans Catherine Mae (Haché) Aucoin; ses deux fils, Shawn (Mélanie) Aucoin et Jeff (Erin) Aucoin; ses cinq petits-enfants, Parker, Hunter, Damien, Julie et Émilie.  Il laisse également dans le deuil ses deux frères, Eddie Joe (Thérèse) Aucoin et Laurent Edmond (Gelina) Aucoin ainsi que de nombreux neveux et nièces.

    Davy a grandi à La Prairie.  Il a déménagé à Toronto à l’âge de 16 ans et a trouvé du travail par plusieurs moyens différents.  Avec ses amis, ils faisaient de fréquents voyages de fin de semaine à Chéticamp tout au long des étés.  C’est au cours d’un de ces voyages qu’il rencontrera sa future épouse, Catherine Mae.

    Davy et Catherine Mae se sont finalement installés à New Glasgow où ils ont tous deux commencé à travailler chez Michelin Tires.  Ils se sont mariés à Chéticamp le 23 juillet 1976.  Ils ont accueilli leur premier fils Shawn en octobre 1978.  Au début des années 80, Davy et Catherine Mae sont retournés dans leur village natale de Chéticamp où ils ont accueilli leur deuxième fils Jeff en janvier 1983.

    Il a commencé à travailler aux côtés de membres de sa famille dans les milieux de la menuiserie, de l’électricité et du chauffage domestique avant de finalement travailler comme opérateur d’équipement lourd chez Chiasson Brothers.  Il avait une passion pour l’équipement lourd qu’il a exploité pour quelques entreprises différentes jusqu’à ce qu’une blessure au genou l’oblige à prendre une retraite anticipée.  Il a également ouvert son entreprise de réparation de petits moteurs où il pouvait réparer n’importe quoi.  Il faisait toujours pour aider n’importe qui.

    Davy aimait le plein air.  Il a passé de nombreuses heures sur son 4 roues dans les montagnes avec ses frères et amis proches.  Il était membre des clubs de recherche et de sauvetage et de Highland ATV.  Ses autres temps passés comprenaient NASCAR, jouer à des jeux de cartes tels que Euchre et crib, et jouer au billard.  Lui et Catherine Mae prenaient régulièrement des promenades relaxantes dans le parc avec des arrêts pour de la crème glacée.

    Il y aurait très rarement une semaine en été où le crabe des neiges ou le homard n’était pas cuit dans la grange, sa deuxième maison.

    Son plus grand amour était pour sa famille, en particulier sa femme, fils et 5 petits-enfants.  Les enfants étaient attirés par lui, et cela lui a apporté une grande joie de les faire rire.  Il a trouvé une grande joie à suivre ses deux fils dans les arénas pendant les années de hockey.

    La famille aimerait remercier le personnel du Centre de santé communautaire Sacré-Cœur à Chéticamp et du Highland Manor à Neil’s Harbour pour les soins reçus.

    Les visites auront lieu le vendredi 10 juin 2022 au Salon funéraire de Chéticamp de 18h30 à 20h30. Les funérailles seront célébrées le samedi 11 juin 2022 à 10h30 en l’Église St-Pierre, Chéticamp avec le Père Pierre Antoine St. Cyr. L’inhumation suivra au cimetière paroissial.

    Au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à l’Association canadienne pour la santé mentale du Canada ou au Centre de santé communautaire Sacré-Cœur de Chéticamp.

     

     

  • Marguerite Laurette Haché

    Marguerite Laurette Haché

    Âgé de 87 ans, Chéticamp, est décédée le jeudi 2 juin 2022 au Centre de santé communautaire Sacré-Cœur, à Chéticamp. Elle était la fille de feu Jimmy P. et de feu Annie (Roach) Larade.

    Laurette laisse dans le deuil ses filles, Christina Haché (George Bowser) et Wilfredine Poirier (Ronnie Poirier); petite-fille, Nicole Deveau; arrière-petits-enfants, Bentley et Charley.

    Outre son mari, Alex John Haché, Laurette fut prédécédée dans la tombe par ses frères, Wilfred Larade, Paul Patrice Larade et Charlie Joe Larade; et sa sœur, Marie Louise Roach.

    Les funérailles seront célébrées le jeudi 23 juin 2022 à 10h30 en l’Église Saint-Pierre, Chéticamp avec le Père Pierre Antoine St-Cyr. L’inhumation suivra au cimetière paroissial.

    Des dons à la mémoire de Laurette peuvent être faits à Diabète Canada ou à la Fondation des maladies du cœur.

  • Gérald Maurice Cormier

    Gérald Maurice Cormier

    C’est avec tristesse que nous, la famille, annonçons le décès de Maurice, survenu le 31 mai 2022 au Centre de santé communautaire Sacré-Cœur, à Chéticamp. Né à Saint-Joseph-du-Moine, le 14 juillet 1959,  il était le fils de feu Émile Cormier et de feue Marie Poirier.

    Pêcheur de métier, Maurice a commencé à pêcher le homard avec son père Emile pour ensuite devenir propriétaire de son propre bateau. Il a continué à pêcher le homard et le crabe jusqu’à sa retraite.

    Il laisse dans le deuil ses quatre sœurs et ses quatre frères, Pauline (Gilles) Memramcook, N.-B., Marie Jeannine (Claude) St-Louis-de-Kent N.-B., Roger (feue Valerie) Johnstown, N.-É., Daniel (Brenda) Mont Carmel, Î.P.É., Bernadette (Alfred) D’Éscousse, N.-É., Régina Edmonton, Alb., Réal St-Joseph-du-Moine, N.-É. et Denis (Charline) Margaree Valley, N.-É.

    Il laisse également dans le deuil ses nièces et ses neveux qu’il aimait beaucoup, Geneviève Jacinthe, Jacques, Maxime, Mélanie, Adam, Tara, Chantelle, Ghislaine, Sylvain, Marie Josée, François, Julien, Rachelle, Jonathan, Amélie, Pascale, Louis, Michael et Laura.

    Notre famille veut remercier toute l’équipe médicale de Centre de santé communautaire Sacré-Coeur pour les soins prodigués maintes fois à Maurice.

    Nous sommes également très reconnaissants envers l’Acabie et tous ses chauffeurs pour leur excellent service.

    Les funérailles auront lieu en l’église Saint Joseph, St-Joseph-du-Moine le samedi 18 juin à 10h 30 avec le père Pierre Antoine St Cyr officiant. Il n’y aura pas de visites au Salon. La famille accueillera la parenté et les amis à l’église une heure avant les funérailles.

    Le port du masque est recommandé.

    Pour ceux et celles qui le souhaite, un don à la mémoire de Maurice peut être fait à l’Acabie par chèque à l’ordre de La Coopérative de transport de Chéticamp ou par e-transfer à [email protected] ou à une organisme au choix du donateur.

     

  • Joseph Roger Aucoin

    Joseph Roger Aucoin

    À l’âge de 67 ans, Petit Etang, est décédé le jeudi 26 mai 2022 au Centre de santé communautaire Sacré-Coeur, Chéticamp, après une lutte d’un an contre le cancer. Il était le fils de feu Wilfred et de feu Marie Emma (Poirier) Aucoin.

    Roger est revenu de l’Ouest en 1979 et a occupé différents emplois, principalement la charpenterie. Son dernier emploi était avec Camille Chiasson Construction, où il a travaillé au cours des 20 dernières années. Il a été diagnostiqué du cancer peu de temps après sa retraite. Roger se plaignait rarement. Il avait beaucoup d’amis. Il aimait son temps seul et n’était pas un pour bavarder ou causer des ennuis. Il était un fervent fan des Canadiens de Montréal et aimait regarder toutes sortes de sports.

    Roger laisse dans le deuil ses frères, Chester Aucoin (Ethel) et Russell Aucoin; sœur, Marie Thérèse Aucoin (Réné); neveu, Wayne Aucoin; nièces, Denise LeBlanc (Filleule) (Phil), Ginette Aucoin (Marcel), Joanne Foran (Kirk) et Angela Aucoin-Fust (Attila); petits-neveux, Noah, Rowan et Eli; ses arrière-nièces, Emily, Lauryn et Alexa.

    Outre ses parents, il fut précédé dans la tombe par sa sœur, Marie Anne Aucoin.

    Les visites auront lieu le samedi 4 juin 2022 de 13h00 à 14h30, suivies des funérailles à 14h30 au Salon funéraire de Chéticamp. Inhumation au cimetière Saint-Pierre, Chéticamp. Après les funérailles, rencontre à la Légion royale canadienne, à Chéticamp.

    Des dons peuvent être faits au Cape Breton Cancer Patient Fund ou aux Services de soins palliatifs au Centre de santé Sacré-Cœur de Chéticamp.

  • Joseph Alphonse Larade

    Joseph Alphonse Larade

    C’est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de Joseph Alphonse Larade de Chéticamp, âgé de 69 ans, le vendredi 20 mai 2022, à l’hôpital régional Saint John avec sa famille à ses côtés.

    Alphonse a servi 26 ans dans les Forces armées canadiennes et était extrêmement fier de sa carrière. Bien qu’il se soit d’abord enrôlé dans le Royal 22e Régiment (Vandoos), sa passion a clairement servi avec le Régiment aéroporté du Canada où il a servi la majeure partie de sa carrière et, où il a enregistré plus de 300 sauts. Tout au long de sa brillante carrière, il a participé à d’innombrables missions couvrant tous les continents du monde et a été stationné et a servi dans toutes les régions du Canada. Alors qu’il était dans l’armée, sa deuxième passion était de jouer au hockey, bien qu’il ait passé une grande quantité de temps dans le banc des pénalités. Quand pas déployé, il aimait entraîner le hockey mineur et la balle. Alors qu’il était à la maison pendant les mois d’hiver, on pouvait le voir construire une patinoire dans la cour pour que les enfants du quartier puissent patiner, jouer au hockey ou simplement passer du temps ensembles.

    À sa retraite, il a profité de ses hivers en Floride avec sa femme de 48 ans, ils se sont engagés dans leur passion, les croisières. La Floride leur a également permis de profiter de leurs amis d’hiver et du golf.  Ses étés à Chéticamp ont été passés avec des amis, principalement sur le terrain de golf. Il aimait particulièrement la camaraderie qui faisait partie de la soirée masculine du club de golf.

    Alphonse a toujours vu le meilleur chez les gens et a cru que tout le monde avait besoin d’une chance de faire mieux. Sa gentillesse et sa compassion ont touché tout le monde et tous ceux qui l’ont rencontré se souviendront affectueusement de lui.

    Son amour de la famille était évident dans tout ce qu’il faisait et leur bien-être était clairement sa priorité. En plus d’aimer sa femme Adele, il était également extrêmement fier de ses enfants Tim (Shawna) et Melanie ainsi que de ses cinq beaux petits-enfants, Lulu, Hannah, Khloe, Isabella et Leila qu’il aimait beaucoup. Il était clair qu’il aimait sa vie et concentrait son attention et son énergie de s’assurer que son amour Adele était toujours heureuse.

    Il laisse dans le deuil son épouse Adele, ses enfants Tim et Melanie, ses frères et sœurs Thérèse, Yvonne, Isabelle, Marie-Hélène et Georgette, Gordon, Claude et Gérard. Il fut précédé dans la tombe par sa mère, Béatrice (Poirier) et son père Leo T. (Larade) et ses frères et sœurs, Marie-Cécile, Eveline, Robert et Joseph.

    Alphonse était un mari, un père et un soldat aimant et dévoué. Il manquera à beaucoup à Chéticamp et dans tout le régiment aéroporté et l’armée.

    Visites au Salon funéraire de Chéticamp de 18h à 21h le jeudi 7 juillet et funérailles à 10h30 le vendredi 8 juillet 2022, en l’église Saint-Pierre, Chéticamp, suivie d’une réception à la Légion de Chéticamp.

    Des dons commémoratifs peuvent être faits à Papa Noël à la Caisse populaire acadienne ou via etransfer à [email protected]

  • Raymond Henry Chiasson

    Raymond Henry Chiasson

    Âgé de 88 ans, Chéticamp, est décédé paisiblement le mercredi 18 mai 2022 au Foyer Père Fiset, Chéticamp. Né à New Waterford, Raymond était le fils de feu Ben Luc et de feu Sadie Jane (Poirier) Chiasson.

    Il a épousé Marie Helen (Aucoin), et ils ont déménagé à Debert, où il était en poste, puis à Gagetown avant de déménager à Toronto, en Ontario. Il a pris sa retraite de Loblaws, et ils sont par la suite retournés à Chéticamp.

    Raymond était un père, un grand-père et un arrière-grand-père aimant. Il était un vétéran de la guerre de Corée et un membre de la Légion, branche 32, Chéticamp. Il aimait jouer de la guitare et chanter avec ses frères. Il aimait aussi voyager.

    Raymond laisse dans le deuil ses fils, Ronnie (Barb) et Raymond Jr., tous deux de l’Ontario, et Kevin, de Calgary, en Alberta; ses filles, Wilfredine (Reg) Bennett, Bernadine (Mark) Chiasson et Gail (Francis) Aubee, toutes de l’Ontario, et Joyce Chiasson, Chéticamp; 12 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants; et quelqu’un de spécial pour la famille, Sophie, qui était comme une fille pour lui; ses frères, Peter Paul (Claudette), Nouveau-Brunswick, et Melvin (Paula), Ontario; belles-sœurs, Evelyn, Calgary, Alberta, et Dorothy, Sydney.

    Outre son épouse Marie Helen (Aucoin) Chiasson, Raymond fut précédé dans la tombe par ses frères, Daniel et Angus.

    La crémation a eu lieu. Un service funèbre aura lieu à une date ultérieure.

    Les dons peuvent être faits au Foyer Père Fiset, Chéticamp.