Catégorie : Avis de décès

  • Marie Louise Aucoin

    Marie Louise Aucoin

    C’est avec tristesse que nous annonçons le décès de Marie Louise Aucoin, 75 ans, de Chéticamp, survenu le vendredi 4 juin 2021 au Centre de santé communautaire Sacré-Cœur de Chéticamp. Née à Chéticamp le 28 avril 1946, elle était la fille de feu Willie A. Boudreau et de feu Mathilda (Poirier) Boudreau.

    Marie Louise a travaillé au magasin Robin Jones pendant plus de 25 ans. À la fermeture du magasin, elle travaille ensuite à l’usine de transformation Chéticamp Packers puis au Centre de la Mi-Carême jusqu’à sa retraite. Ses collègues diront qu’elle a travaillé fort, mais qu’elle les a fait rire et qu’elle a fait en sorte que le travail aille beaucoup plus vite. Marie Louise était une personne très spéciale qui se faisait des amis partout elle allait. Elle aimait avoir des visiteurs dans sa maison et elle et son mari Paul Emile les ont fait se sentir les bienvenus et leur porte était toujours ouverte pour une tasse de thé et une bonne conversation.

    Pendant plus de 45 ans, ils ont accueilli les Mi-carême chez eux. Leur maison était connue pour être un endroit de bons rires, des moments de plaisir, et la nourriture offerte était au-delà de ce qui était attendu par ceux qui couraient la Mi-carême de maison en maison, et ceux qui essayaient de les deviner. Elle attendait cette semaine avec impatience. C’était sa période préférée de l’année. Elle adorait aussi sortir écouter de la musique, des concerts et des spectacles. Plusieurs fois, on la voyait au Doryman, le samedi après-midi écouter de la musique de violon et d’autres spectacles en soirée. Elle aimait voir de jeunes musiciens et interprètes et essayait de les soutenir dans leurs efforts. Elle a apprécié un bon jeu de cartes et une belle soirée de bingo. Marie Louise était une personne compatissante; elle était là pour aider dans toutes les capacités qu’elle pouvait. Elle a fait des soins palliatifs, a pris soin des malades et des aînés, a cuisiné pour des événements, toujours prête à aider sa famille et ses amis. Les dernières années se sont avérées dures pour son corps car sa santé défaillante rendait faire ce qu’elle aimait le plus, un peu plus difficile. Elle a passé les derniers mois à l’hôpital mais elle était toujours joyeuse et remerciait toujours ceux qui l’aidaient, en particulier ceux qui voyageaient pour s’assurer qu’elle n’était pas seule. Un merci spécial aux médecins, aux infirmières et à tous les professionnels de la santé qui l’ont aidée pendant sa maladie.

    Elle laisse dans le deuil son frère Clarence (Albertine) Boudreau, Chéticamp; beaux-frères, David Aucoin, Joseph Henri (Gloria) Aucoin, Roger (Betty) Aucoin; belles-sœurs, Elizabeth Aucoin, Lena (Gerald) LeBlanc, Bonnie Boudreau. Elle laisse également dans le deuil sa nièce et filleule spéciale, Erica Boudreau, et son filleul, Roy Aucoin; des amis spéciaux, Lina Poirier et Marie Alice (Roger) Lefort; et beaucoup de cousins spéciaux et d’amis proches.

    Elle fut prédécédée dans la tombe par son père, Willie (1983); mère, Mathilda (2001); mari, Paul Emile (2016); frère, Alphonse (2004); beau-frère Pierre Aucoin (1997). Selon ses souhaits, il n’y aura pas de visites ou de messe funéraire. Un service au cimetière avec Père Pierre Antoine St Cyr aura lieu une fois que les restrictions covid nous permettront de nous rassembler. Des dons peuvent être faits à la Fondation de bienfaisance de l’Hôpital Sacré-Cœur ou à un organisme de bienfaisance de votre choix.

     

  • Pauline Lucy Slaton

    Pauline Lucy Slaton

    88 ans, Chéticamp. Le cœur lourd, nous annonçons le décès de Pauline Lucy Slaton le jeudi 3 juin 2021 au Foyer Père, Chéticamp.

    Pauline est née à New Waterford, en Nouvelle-Écosse, de feu Duncan George Fraser et de feu Marie Bella (Chiasson) Bourgeois. Très jeune, elle s’installe à Chéticamp. Dans sa jeunesse, Pauline aimait beaucoup les sports comme le baseball, la natation et le patinage. Elle est restée une fan de sport toute sa vie et regarder du sport était l’une de ses activités préférées. Après avoir obtenu son diplôme de St. Joseph Hospital School of Nursing en 1956, elle a exercé sa profession dans plusieurs villes aux États-Unis. Après sa retraite, elle retourne à Chéticamp. Pendant de nombreuses années, Pauline aimait faire du camping pour l’été au terrain de camping à l’île de Chéticamp.

    Pauline laisse dans le deuil sa fille, Cassandra (Clarence) Slaton-Deveau; fils, David (Marlene) Slaton, Robert (Susan) Slaton et William (Jayne) Slaton; demi-sœur, Bernice MacGregor; demi-frères George Fraser et David Fraser; petits-enfants, Olivia (Tim) Deveau, Sebastian Deveau, Geoffrey (Mina) Slaton, Jennifer (Justin) Slaton, Christina Slaton; arrière-petits-enfants, Brigham Boyd et Leena Boyd; de nombreux cousins, parents et amis; (mentionnant, Pauline Aucoin et Donna Timmons). Outre ses parents et son beau-père, Willie à  Arsene Bourgeois, Pauline fut prédécédée dans la tombe par ses beaux-frères, Neil Bourgeois, Joseph Bourgeois et Raymond Bourgeois; demi-frères, Robert Bourgeois, John Alexander Fraser, John Roderick Fraser, Truesdale Fraser; et sa tante bien-aimée Lucy Aucoin.

    En raison des restrictions liées à la COVID 19, il n’y aura pas de service funéraire.

     

  • Joseph Chiasson

    Joseph Chiasson

    C’est avec tristesse que la famille de Joseph (Joe) Chiasson annonce son décès le 25 mai 2021 au Centre de santé communautaire Sacré-Coeur de Chéticamp à l’âge de 88 ans.

    Joe est né à Saint-Joseph-du-Moine de Siméon et Sabine (Doucet) Chiasson le 10 février 1933.

    Il laisse dans le deuil son fils Maurice Chiasson; frères, Wilfred (Olive) et Richard (Eva); sœur, Eleanor (Ellie), qui était mariée à feu Alec Buckles. Il laisse également dans le deuil sa nièce spéciale Angela Poirier, son mari Alexis et leur fils Axel. Il fut prédécédé dans la tombe par son épouse Marie-Luce en 2003; sœur, Germaine (Clarence Aucoin); frères, Hector, Hilaire et Arthur.

    Joe était un bûcheron professionnel et a passé de nombreuses années à faire son commerce dans les hautes terres du Cap-Breton près de chez lui. Passionné du plein air, il passait de nombreuses heures à pêcher, à faire de la motoneige et à piéger dans les mêmes montagnes où il gagnait sa vie.

    Il a déménagé de St. Joseph-du-Moine à Halifax il y a 18 ans, où il a vécu avec Maurice.

    Il aimait regarder les Canadiens de Montréal et ne l’admettrait pas, mais ne manquait jamais ses ‘soaps’ préférés à la télévision. Il était également l’une des seules personnes au monde à aimer pelleter de la neige.

    La famille tient à remercier le personnel du QE II et du Centre de santé communautaire Sacré-Cœur de Chéticamp. Un merci spécial, également, à Eileen Gillespie et Gilles Deveau pour leur soutien et leur gentillesse.

    Au lieu de fleurs, un don à la Fondation canadienne des maladies du cœur serait apprécié. Une messe de funérailles, célébrant la vie de Joe, aura lieu à l’église Saint-Joseph, St. Joseph-du-Moine, à une date ultérieure.

  • Article sans titre 2700

    Le cœur lourd, nous avons le regret d’annoncer le décès soudain de notre fils, frère, oncle, neveu et ami bien-aimé, Devon Robert Roy Timmons, à l’âge de 23 ans survenu le 24 mai 2021.

    Il fut prédécédé dans la tombe par les grands-parents paternels Murdoch & Roberta Timmons, et oncles Jeffrey et David.
    Devon laisse dans le deuil son père Patrick Dale Timmons, sa mère Marcella Ann Timmons (MacKinnon), son beau-père Jason, ses frères et sœurs Cody, Dylan, Morgan et Margaret; neveu Walker, et nièces Brooklyn, et Kaylee (Jessica); grands-parents maternels, Patrick et Alice MacKinnon; tantes / oncles Eldon (Debbie), Brian (Elizabeth), Richard (Helen), Bennett (Kim), Wilson (Audrey), Jan (Rachel), Stella (Darcy), Archibald (Angel), Stanley (Pauline), Audrey (Rocky), Helen, Deanna, et beaucoup, beaucoup de cousins et amis.

    Devon, alias « Seven » s’exprimait toujours à travers son style vintage et son goût pour la musique. Il vivait selon sa devise de vie préférée, « La vie est ce que vous la faites» Il a tiré le plus de joie des choses simples de la vie et les biens matériels étaient obsolètes pour lui car son seul désir était de voir la joie, l’unité et la convivialité de sa famille et de ses amis. Il ne demandait jamais rien et offrait toujours tout ce qu’il avait à toute personne dans le besoin. Avec un sourire contagieux et des fossettes distinctes qui illumineraient chaque pièce, il ne passerait jamais devant quelqu’un sans un pouce levé suivi de « Hey, Homies! » et serait la première personne à offrir son étreinte à travers un câlin chaleureux. Avec un rire distinct qui pouvait être entendu pendant des kilomètres, c’était sa mission de vie de faire sourire tout le monde. Étant un amoureux de tout ce qui se passe à l’extérieur, ses endroits préférés étaient sur l’eau, sur le terrain de golf avec ses frères ou être avec ses proches à son look-off préféré au sommet de la montagne, sur la propriété de son père.

    Malheureusement, en raison des restrictions, il n’y aura pas de service ou de visites pour le moment. Une célébration de vie aura lieu et un site commémoratif sera érigé sur la propriété de la famille à une date ultérieure. Des dons peuvent être faits à la mémoire de Devon Robert Roy Timmons à sa famille ou à l’Association canadienne pour la prévention du suicide (CASP).

    « Audentes Fortuna Juvat » (La fortune sourit aux audacieux, aux courageux et aux forts)

     

  • Joan McDaniel

    Joan McDaniel

    Margaree Forks, 84 ans, est décédée paisiblement le dimanche 23 mai 2021 au Inverary Manor à Inverness, avec famille et personnel aimant à ses côtés.

    Née à Sydney le 1er octobre 1936, elle était la fille de feu Frances (Armstrong) et de feu William Andrews. À l’âge de 18 ans, elle s’installe à Margaree, où elle rencontre Austin (papa), avec qui elle partage 55 ans de mariage, jusqu’à son décès en 2011. Mariés à l’âge de 19 ans, ils ont élevé six enfants ensemble. Pendant de nombreuses années, Joan a travaillé comme serveuse au Margaree Lodge, suivie de nombreuses années comme réceptionniste au bureau d’information touristique de Margaree Forks. Joan a marqué la vie de tant de gens. Elle était une femme de foi chrétienne forte et membre de longue date du SWL de la paroisse St. Patrick.

    Grammie, également connue sous le nom de Nanny, aimait la plage, a apprécié un voyage au casino, avait une passion profonde pour le jardinage des fleurs, et appréciait l’observation d’oiseaux. Sa famille était son univers et de nombreuses histoires ont été partagées avec ses petits-enfants sur les crêpes de Nora, Washington pie, son déménagement à Margaree, la préparation du pain tous les jours, et bien d’autres choses encore.

    Elle laisse dans le deuil ses fils George (Danette), Halifax et Blair (Stella), Margaree Forks; son gendre Bernie (Rose Anne) MacIsaac, Stewiacke, et sa belle-fille, Donna, East Margaree. La fierté et la joie de Grammie étaient ses petits-enfants Emma (Edward), Rebecca, Matthew (Amber), Jason (Sarah), Christopher (Mariah), Bianca, Jill (Justin) et Jeffrey (Katie), et ses arrière-petits-enfants Austin, Alexandra, Myles, Ty, Wyatt, Ainsley, Layla, Isaac, Alexander et Addison Joan. Joan manquera aussi beaucoup à sa sœur et meilleure amie, Shirley (Claude), sa petite sœur, Debbie (feu Walter Clarke), et  son petit frère, David (Diane), ainsi que plusieurs nièces, neveux, cousins et amis. Outre son mari et ses parents, Joan a été prédécédée dans la tombe par ses fils, Billy, Frankie et Herbie, et sa fille, Sherri-Lee.

    La famille tient à remercier chaleureusement les travailleurs des soins à domicile de Joan, le personnel du Inverary Manor où elle a résidé au cours des huit derniers mois, ainsi que Dr LaFrance, Dr Ritter, Laurie Ann MacDonald et Lyndsey Drozdowski pour les soins et la compassion sincère qui lui ont été montrés.

    La crémation a eu lieu. En raison des restrictions du COVID 19, une messe funéraire et l’inhumation auront lieu à une date ultérieure.  Les dons à la mémoire de Joan peuvent être faits au Fonds du cimetière Saint-Patrick ou aux soins palliatifs Inverness.

  • Marie Sophie Poirier

    Marie Sophie Poirier

    À l’âge de 81 ans, du Foyer Père Fiset,  Chéticamp, est décédée paisiblement le vendredi 21 mai 2021 au Centre de santé communautaire Sacré-Cœur de Chéticamp. Sophie était la fille de feu Henri T. et de feu Marie Jessie (Poirier) Harris.

    Sophie était une chère épouse, mère et marraine. Elle a tout fait avec beaucoup d’amour, à la maison et au travail. Elle a travaillé à l’usine de transformation de poisson pendant la majeure partie de sa vie. Elle était connue comme une cuisinière extraordinaire, aimait le homard, bingo, et jouer aux cartes. Elle a aussi ‘hooké’ des tapis comme passe-temps. Quand elle était plus jeune, elle aimait faire de la motoneige à la campe avec sa famille et ses amis où un seau de ‘Lick-A-Chick’ sur la table était apprécié par tous.  Sophie était une amie et une mère pour beaucoup. Bénis, nous sommes tous, de l’avoir dans nos cœurs. Nous t’aimons.

    Sophie laisse dans le deuil son fils Joey Poirier; frères, Louis Pat et Charlie Joe; sœurs, Lina, Marie Adèle et Geraldine. Outre son mari, Jean Maurice, elle fut prédécédée dans la tombe par ses frères Henri et Thomas; sœurs, Nanette, Juliette, Marguerite, Doris et Elizabeth.

    En raison des restrictions du COVID 19, une messe funéraire sera célébrée à une date ultérieure. Des dons à la mémoire de Sophie peuvent être faits au Foyer Père Fiset.

     

  • Marie Rachelle LeBlanc

    Marie Rachelle LeBlanc

    Âgé de 67 ans, Chéticamp/Halifax, Rachelle est décédée paisiblement le vendredi 21 mai 2021 au Centre de santé communautaire Sacré-Cœur de Chéticamp. Elle est née à Chéticamp le 11 novembre 1953, fille de Luce Colombe (Bourgeois) et feu Wilfred LeBlanc.

    Rachelle était une fille, une tante et une amie aimante et spéciale. Après avoir été diagnostiquée de la SLA en juillet 2020, elle s’est battue avec courage et bravoure.

    Rachelle est diplômée de l’École des sciences infirmières de l’Hôpital général de Victoria et a travaillé au V.G. de 1975 à 2010. En 1989, elle s’est inscrite à l’Université Dalhousie et, tout en continuant à travailler à temps plein, elle a obtenu son BSc en soins infirmiers en 1992. En 1995, elle est devenue coordonnatrice des transplantations et a conservé ce poste jusqu’à sa retraite en 2010.

    Rachelle avait beaucoup de passe-temps et se tenait occupée. Elle avait une passion pour les voyages et planifiait toujours sa prochaine aventure. Elle attendait avec impatience ses voyages avec les dames de son groupe de golf. Elle s’est également mise au curling et au bridge. Le tricot, le ‘needlework’ et la lecture figuraient également en bonne place sur sa liste de loisirs.

    Outre sa mère, Rachelle laisse dans le deuil sa sœur, Annette (Armand) Fiset; neveu, Donald (Mireille) Fiset; nièces, Nadine Whalen et Jenny (Nic) LeMieux. « Menaine » manquera également à Sébastien et Mélanie, qui l’appréciaient énormément.

    En plus de son père, Wilfred (1993), elle a été prédécédée dans la tombe par son frère Gerald (2016).

    Un grand merci à ses amies d’Halifax, Arlene, Helena, Lucie et surtout Sheilagh. Sans leur aide, elle n’aurait pas pu rester à Halifax jusqu’à Noël. Merci à tous ses amis du Cap-Breton pour leurs nombreuses visites et leur soutien.

    Un grand merci au personnel de soins à domicile pour toute leur aide alors qu’elle était à la maison. Un grand merci à Moira, au Dr Ritter, personnel de l’hôpital, et à Dr Amélie Maillet pour leurs soins pendant qu’elle était à l’hôpital.

    Avant de partir pour son dernier voyage, Rachelle s’est assuré de remercier sa mère pour son amour et son soutien, et sa sœur Annette d’avoir pris soin d’elle et d’être la sœur qu’elle était. Nous nous souviendrons toujours de la devise de Rachelle… ‘It is what it is’..

    En raison des restrictions du COVID 19, une messe funéraire sera célébrée à une date ultérieure. Des dons à la mémoire de Rachelle peuvent être faits à la Société de la SLA de la Nouvelle-Écosse ou aux Services de soins palliatifs du Centre de Santé Sacré Coeur.

     

  • Marie Lorraine LeBlanc

    Marie Lorraine LeBlanc

    84 ans de Margaree Forks, N.-É. C’est avec une grande tristesse que nous annonçons le décès de notre mère bien-aimée, grand-mère, arrière-grand-mère, sœur, tante et amie qui est décédée subitement à la maison, le 7 mai 2021. Lorraine avait un cœur généreux et était respectée par ceux qui la connaissaient.  C’était une dame de grande foi chrétienne, comme en témoigne son travail bénévole dans diverses églises tout au long de sa vie. Elle était membre active de sa communauté et membre à vie de St. Michael’s CWL. En tant qu’aînée de 11 enfants, on s’attendait à ce qu’elle contribue au revenu et elle dû quitter l’école à contrecœur à une jeune âge. Elle a finalement obtenu un emploi d’aide-soignante à l’Hôpital Sacré-Cœur de Chéticamp avant d’avoir des enfants, puis a ensuite travaillé comme aide-soignante au Inverary Manor jusqu’à sa retraite.  Lorraine était une bonne couturière, aimait jardinier et faire de la courtepointe. Elle a également démontré sa créativité à travers de nombreux projets qu’elle aimait faire et partager avec les autres. Lorraine a mené par exemple, et même dans ses dernières années mettait les besoins des autres avant les siens. Elle était dévouée à sa famille – une mère à tout le monde et une amie à tous. La connaître, c’était l’aimer. Elle était également très fière de son apparence et ne quittait jamais la maison sans un peu de fard à joues et de rouge à lèvres. Lorraine était connue pour sa compassion, sa parole douce, ses pâtés à la viande et ses gâteaux aux fruits, et elle était une fervente fan des Maple Leafs de Toronto. Elle était là pour vous saluer à la porte et au départ, se tenait à la fenêtre, demandant à ses enfants d’appeler quand ils étaient à leur destination. Comme son mari, Noël a été son moment préféré de l’année pour les réunions de famille avec la maison décorer pour la saison à l’intérieur, et regardait fièrement quand la famille décorait à l’extérieur afin que la maison serait bien éclairée pour tout le monde à profiter. La famille était tout pour elle.

    Elle laisse dans le deuil ses enfants ; Christina, Denise (Isadore) Murphy, Cyril (Arlene), Bernice (Frank) Aucoin, Elaine et une belle-fille, Tammy. La peau de Nannie/grand-mère était aussi douce que son cœur et ses petits-enfants lui manqueront; Jamie (Katie), Melanie (Howard) Burns, Patrick (Racheal), Shamus (Noelle), Shannon (Michael) Lawson, Savannah (Evan) Murray, Dawson, et arrière-petite-fille, Jaielyne ; frères et sœurs ; Bernie (Louise), Ethel (Franklin), Hubert (Juliette), Michel (Linda), Jean-Albert (Patricia), Lucy (Joe), Lubie, Linda (Roland), Anita (André), et Stella (Kenny) ; plusieurs nièces et neveux, et une grande famille élargie. Elle fut prédécédée dans la tombe par ses parents, Pierre et Antoinette, son mari Leonard et son fils Victor. En raison des restrictions de Covid, une messe funéraire aura lieu à une date ultérieure. Les dons peuvent être faits à une charité de votre choix.

     

  • Charles Aucoin

    Charles Aucoin

    Âgé de 79 ans de Chéticamp est décédé paisiblement le dimanche 18 avril 2021 au Centre de santé communautaire Sacré-Cœur de Chéticamp. Charles était le fils de feu Richard M. et de feu Lucie Anne (Aucoin) Aucoin.

    Charles était un mari aimant, un père dévoué, aimait tricher aux cartes, était un homme de famille, et il aimait ses Canadiens de Montréal.

    Il laisse dans le deuil ses fils, Wayne et Brian Aucoin; belle-fille, Liane Aucoin; petit-enfant, Skylar Aucoin; frère Edmond (Claudette) Aucoin; sœurs, Marie Theresa Aucoin, Marie Gemma Larade, Dora Deveau, Denise Johnston, Esther (Ernest) Cormier et Lucy Noel; belle-sœur, Vicky Aucoin. Outre sa femme, Geraldine Aucoin, il fut prédécédé dans la tombe par son frère, Wilfred Aucoin; beaux-frères, André  Larade, Leonard Deveau, Carmen Casey et Pierre Noel.

    La crémation a eu lieu. Il n’y aura pas de visites. Les funérailles et l’inhumation auront lieu à une date ultérieure.

  • Heather Anne LeBlanc, RN

    Heather Anne LeBlanc, RN

    72 ans, Chéticamp. C’est avec une grande tristesse que nous, la famille, annonçons le décès de notre épouse bien-aimée, mère, mémère, sœur, tante et amie Heather Anne LeBlanc. Elle est décédée paisiblement le 12 avril 2021 au Centre de santé communautaire Sacré-Cœur de Chéticamp, entourée de sa famille après une courte mais courageuse bataille contre le cancer. Née le 28 juillet 1948 à Sydney, Nouvelle- Écosse, elle était la fille de feu Alex et de feu Cecilia (Gillis) MacIsaac. Heather laisse dans le deuil son mari, John LeBlanc et sa fille Sandra Webster, de Stratford, à l’Île-du-Prince-Édouard. Son plus grand plaisir dans la vie a été sa famille, et en particulier sa fierté et sa joie que lui apportait son petit-fils, Samuel. Elle laisse également dans le deuil sa sœur Mary Eisenhauer (Colin Robart), Nictaux, N.-É. et son frère Roger (Karen) MacIsaac, Amherst (N.-É.); belles-sœurs, Helen Chiasson, Mary (Norman) Doucet, et Rita LeBlanc tous de Waltham, Massachusetts et de nombreux neveux, nièces et cousins à qui elle manquera beaucoup.

    Elle fut prédécédée dans la tombe par son gendre, Steve Webster; beaux-frères, Lloyd Eisenhauer, Clarence LeBlanc, Billy LeBlanc, Alex LeBlanc et Patrick LeBlanc; belles-sœurs, Anna Mae Aucoin et Margaret Richard.

    Heather est diplômée de St. Rita’s School of Nursing de Sydney en 1969 et a consacré les 50 années suivantes à sa profession infirmière. Elle a déménagé à Chéticamp en 1970 où elle a rencontré l’amour de sa vie, John. Elle était son infirmière pendant qu’il guérissait d’un accident de voiture récent. Ils ont construit leur vie ensemble et élevé leur fille Sandra. Heather était une infirmière dévouée et allait toujours au-delà pour aider ceux qui en avait besoin.

    Sincères remerciements aux infirmières et au personnel du Centre de santé communautaire Sacré-Cœur qui se sont occupé de Heather au cours des dernières semaines. Un grand merci à la Dre Amélie Maillet et à Johanne Doucet. Nous tenons également à remercier notre cercle d’amis et de membres de notre famille qui nous ont apporté soutien et réconfort au cours des dernières semaines.

    Les visites auront lieu le vendredi 16 avril 2021, de 18 h à 21 h, au Salon funéraire de Chéticamp. Masques et distanciation sociale sont nécessaires.

    Les funérailles, sur invitation seulement, seront célébrés le samedi 17 avril 2021 à 10 h 30 en l’Église Saint-Pierre de Chéticamp avec Père MacDonald Ibeh.  Inhumation au cimetière paroissial.

    Si vous le désirez, des dons commémoratifs peuvent être faits à la Fondation de l’Hôpital Sacré-Cœur.